Gordon, New York’un gözde şeflerinden biri olarak kariyerinin zirvesindedir. Ancak hayatı, uzun süredir birlikte olduğu sevgilisi Sophie’nin, Quebec’teki Fransız öğretmeniyle yeniden bağlantı kurmasıyla altüst olur.
Sophie’nin ailesiyle tanışmak için Kanada’ya giden Gordon, kendini beklenmedik bir kültür çatışmasının ortasında bulur.
Quebec’in soğuk ama büyüleyici atmosferinde, Gordon hem aşkını kurtarmaya çalışır hem de Sophie’nin gözünde kendini kanıtlamak zorunda kalır.
Sophie’nin karizmatik eski öğretmeni ve renkli aile üyeleri arasında sıkışan Gordon, aşk ve kariyer arasında bir seçim yapmak zorunda hisseder.
İki farklı dünyanın çarpıştığı bu yolculuk, Gordon’a sevdiği kadın için ne kadar mücadele edebileceğini sorgulatır.
Beklentiler, yanlış anlaşılmalar ve sürprizlerle dolu bu hikâye, aşkın sınırlarını zorlayan samimi bir komedi sunar.