Kuzey Kutbu'nun sevimli kutup ayısı Norm, bu kez antik bir Çin eserini kötü niyetli arkeolog Dexter'ın elinden kurtarmak için harekete geçiyor. Sadık arkadaşları Lemming'lerle birlikte, eseri ait olduğu yere geri götürmek üzere Pekin'e doğru macera dolu bir yolculuğa çıkar.
Norm, verdiği sözü tutmak için zorlu engelleri aşarken, dostluğun ve cesaretin gücünü bir kez daha kanıtlar.
