İki Escobar, Kolombiya'nın en karanlık dönemlerinden birinde kesişen iki farklı hayatı anlatıyor. Uyuşturucu imparatoru Pablo Escobar'ın gölgesi altında şekillenen bir ülkede, milli futbol takımının kaptanı Andrés Escobar'ın hikayesi, futbolla organize suç dünyasının iç içe geçtiği gerçekleri gözler önüne seriyor.
1994 Dünya Kupası öncesinde Kolombiya, hem futboldaki başarısı hem de uyuşturucu kartellerinin yarattığı şiddet ortamıyla dünyanın gündemindeydi. Futbol sahalarındaki başarı ile sokaklardaki kanlı hesaplaşmalar arasındaki sınırların nasıl bulanıklaştığını, bu iki Escobar'ın yaşamları üzerinden izliyoruz.
Belgesel, futbolun birleştirici gücü ile uyuşturucu savaşlarının yıkıcı etkileri arasında sıkışmış bir ulusun portresini çiziyor. Andrés Escobar'ın trajik kaderi, sporun siyaset ve suçla nasıl iç içe geçebileceğinin çarpıcı bir örneği olarak belgelere yansıyor.